arpitan.ch & francoprovencal.ch

Articles les plus récents

• Calendriér pèrpètuel - sèptembro

  1er septembre 2024, par Dzakye

  Fondacion du Patoués - et Dzakye Mounir por l’ècritura de rèfèrence

• Calendriér pèrpètuel - mês d’oût

  1er août 2024, par Dzakye

  Fondacion du Patoués - et Dzakye Mounir por l’ècritura de rèfèrence

• Calendriér pèrpètuel - julyèt

  1er juillet 2024, par Dzakye

  Fondacion du Patoués - et Dzakye Mounir por l’ècritura de rèfèrence

• Calendriér pèrpètuel - juen

  1er juin 2024, par Dzakye

  Fondacion du Patoués - et Dzakye Mounir por l’ècritura de rèfèrence

• Mémóri ën patwé/arpitan dé Chavyeje

  27 mai 2024, par Dzakye

  Eni pye mérówa avwéi..(Venéd pire mèrolar avouéc…)F : Venez-donc vous amuser avec… W’adrèse l’é sta-chéla (L’adrèce ‘l est ceta-celya) https://patwe.ch/memori/

• détindre (dètendre) vs détëndre (dètiendre)

  26 mai 2024, par Dzakye

  Dzakye enplie ó dichyónér.ó

• Calendriér pèrpètuel - mê

  1er mai 2024, par Dzakye

  Fondacion du Patoués - et Dzakye Mounir por l’ècritura de rèfèrence

• Youwa dâ lóouwe a Son, é ābró ën floo

  2 avril 2024, par Dzakye

  Demâa dé Pākye

• Calendriér pèrpètuel - avril

  1er avril 2024, par Dzakye

  Fondacion du Patoués - et Dzakye Mounir por l’ècritura de rèfèrence

• I Chenegéouda ina ën Cortene - Le chenegoda en-haut chez Courtine.

  1er avril 2024, par Dzakye

  Dan j-oun tin, outr’â Droun.na, vajyion tui , dôtâ
  Autrefois en-là à Drône ils conduisaientt tous, le soir,
  ëntsan ou mooué ina, pè è pra damou 6 veoâdzô, i a tson vêla vajton tui kieri ;
  en champs le mulet en-haut par les prés au-dessus du village et à la fin de la veillée ils allaient tous chercher