arpitan.ch & francoprovencal.ch

Sens tués des arpitans (patouésans) tot u tôrn du Mont-Blanc !

Accueil > Docs > Glossèro des ´patouès’ de Suisse Romanda > La pé du dèra (La pél du dèrriér)

La pé du dèra (La pél du dèrriér)

samedi 13 mars 2021, par Dzakye

Lò dyâbo t’abòtchè la pḗ du dèra tsu èna pòtch !
(Lo diablo t’acoche la pél du derriér sur una poche !)

Que le diable te retourne la peau du derrière sur une louche ! (N Couvet).

Vêre ´dèra’ (dèrriér)
https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:500395027

Vêre ´abòtsi’ (abochiér)
https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:100067004