arpitan.ch & francoprovencal.ch

Articles les plus récents

• I LE SEVENION QUE S’EIN VA…

  17 mars, par Dzakye

  Arpitan (patoués) des Três Nants (’Troistorrents’)

• ÉD-VOS LE TEMPS… por passar ‘na dolenta vouèrba ?...

  17 mars, par Dzakye

  ÉD-VOS LE TEMPS… por passar ‘na dolenta vouèrba ?
  ARPITAN (PATOUÉS) DES TRÊS NANTS (‘TROISTORRENTS) ORB ècritura de rèfèrence Por tués a côp, devisar du temps, Du temps que fét, du temps que n’ens Du temps que chacun vodrêt fére comet il s’entend ! Devisar de cecé, de cen, devisar de ren. Devisar du forî, du chôdtemps Devisar de tot, devisar por ren ! Portant, le temps, l’est pas ren Puésque le temps, l’est de l’argent ! Puésque, des côps, on prend son temps Et adonc, nos sens pas contents ! Il fodrêt le (...)

• RBI = Por un dèman més biô !

  17 mars, par Dzakye

• Marrênes libres

  13 mars, par Dzakye

• patwe.ch/chavyeje - Animacions en patoués de Saviése

  24 janvier, par Dzakye

• Le via l’est una èchiéla

  4 janvier, par Dzakye

• Velyê du 05.03.2017

  22 octobre 2017, par Dzakye

  Totes les fôtos de Dzakye sont lé
  https://photos.app.goo.gl/aFM1w9cnokUP0K6K2

• francoprovençâl = arpitan

  25 juin 2017, par Dzakye

  L’ORB l’est una ècritura.
  ’arpitan’ l’est un ôtro nom por ’patoués’ ou ’francoprovençâl’

• Le bise et solèly

  25 juin 2017, par Dzakye

  Conta d’Ésope traduita en patoués arpitan de Saviése, en Valês, Suisse.

• 1 - Le chace d’Hèrode

  25 juin 2017, par Dzakye

  Conta de Saviése, 1929

page précédente | page suivante